A resposta curta, para os três casos mais comuns. Validar um arquivo, agora: rode o epubcheck — é grátis e é o padrão. Precisa do veredito de acessibilidade que o setor reconhece: rode o Ace by DAISY, também grátis. Responder por um catálogo inteiro, repetidamente, numa linguagem que alguém que não é engenheiro consiga acionar: é para isso que existe uma plataforma, e é o que o Origami vende.
O que vem a seguir compara oito ferramentas pelos mesmos seis critérios, com cada fato tirado das páginas públicas de quem as faz, e datado. O Origami é uma das oito, nas mesmas condições que as demais — a seção sobre quando não escolhê-lo não é formalidade.
Como estas ferramentas se encaixam
Duas das oito não são de fato concorrentes das outras seis: são a camada que as outras seis executam. O epubcheck decide se um arquivo cumpre a especificação EPUB, e o Ace by DAISY decide se ele atende aos padrões de acessibilidade. Quase toda ferramenta comercial desta página, Origami incluído, envolve uma das duas ou ambas e acrescenta algo em volta.
Vale dizer isso com todas as letras, porque explica o que você está comprando de verdade. Ninguém está vendendo um veredito melhor que o do epubcheck — é o mesmo veredito. O que muda é se ele chega como um despejo de linha de comando ou como um relatório priorizado, se cobre um arquivo ou quatrocentos, se algo fica reparado depois, e se o que sai serve para ser colocado diante de uma loja.
Onde o Origami ganha e onde perde
Ganha, e cada ponto é verificável em vez de opinião. Roda três motores e os cruza num único veredito, coisa que nenhuma outra desta lista faz. Trabalha sobre um catálogo e não sobre um arquivo. Traduz cada achado no que ele custa ao leitor, em vez de citar a regra que foi quebrada. Tem API, onde Sigil, Calibre e PubCoder não têm e onde epubcheck e Ace são ferramentas de linha de comando que você teria de envolver por conta própria. Separa o texto alternativo de preenchimento do texto alternativo ausente, coisa que ninguém mais aqui distingue. E repara em vez de apenas informar, dentro de um limite que declara.
Perde, e dizer isso é o sentido desta página. Não cria nem diagrama livros, onde PubCoder e Sigil criam. Não tem regras por loja, onde a FlightDeck tem — uma vantagem real para quem distribui a seis lojas. Não gera texto alternativo para EPUB, apenas para PDF. Custa dinheiro, onde epubcheck, Ace, Sigil e Calibre são grátis e, para um arquivo avulso, são a resposta certa. E é o nome mais novo e menos conhecido da lista, sem a trajetória da Firebrand nem da PubCoder.
Quando não escolher o Origami
Se você valida um punhado de arquivos por mês e se sente à vontade lendo um relatório de linha de comando, use o epubcheck. É grátis, é o mesmo motor que rodamos, e uma assinatura não lhe compraria nada de que você precise.
Se o que você quer é o veredito de acessibilidade e nada mais — um arquivo, um relatório, para mandar a um parceiro —, rode o Ace by DAISY. Mesmo raciocínio, mesma resposta.
E se o seu problema é produzir o livro e não verificá-lo, com EPUB3 interativo, layout fixo ou media overlays, você quer o PubCoder, ou o Sigil para trabalho manual num arquivo só. O Origami não diagrama livros, e uma plataforma que verifica arquivos não vai ajudar você a fazer um.
As oito ferramentas, lado a lado
Cada ficha tem a mesma forma: o que é, o veredito em uma linha, o que verifica de fato, quanto custa e quando verificamos, para quem serve e onde para.
Preços e capacidades verificados nas páginas públicas de cada fabricante em 21 de agosto de 2026.
Como comparamos
- O que verifica
- Conformidade, acessibilidade, qualidade de produção — ou nada, porque a ferramenta faz outra coisa.
- Se repara
- Informar um problema e corrigi-lo são dois produtos diferentes.
- Um arquivo ou um catálogo
- A diferença estrutural entre uma ferramenta de desktop e uma plataforma.
- Interface
- Linha de comando, desktop, navegador, API — é o que decide quem na sua equipe consegue usar de fato.
- Preço
- Citado da própria página do fabricante, com a data em que o lemos.
- Quem mantém
- Um organismo de padrões, uma empresa ou um projeto voluntário. É a melhor pista disponível de como a ferramenta vai envelhecer.
| Ferramenta | O que verifica | Repara? | Um arquivo ou catálogo | Interface | Preço | Mantida por |
|---|---|---|---|---|---|---|
| epubcheck | Conformidade (especificação EPUB) | Não | Um arquivo | Linha de comando | Grátis, código aberto | Comunidade W3C / DAISY |
| Ace by DAISY | Acessibilidade (WCAG 2.1, EPUB A11y 1.1) | Não | Um arquivo | Linha de comando, app de desktop | Grátis, código aberto | DAISY Consortium |
| FlightDeck (Firebrand) | Conformidade + regras por loja | Não | Arquivo ou lista | Navegador | Não publicado | Firebrand Technologies |
| Sigil | Conformidade enquanto você edita | À mão, por você | Um arquivo | Editor de desktop | Grátis, código aberto | Projeto Sigil |
| Calibre | Nada — ele converte | Não | Biblioteca | Desktop | Grátis, código aberto | Projeto Calibre |
| PubCoder | Conformidade + acessibilidade (epubcheck, Ace) | A correção você cria | Um arquivo | Desktop + verificador web grátis | A partir de 99 €/ano | PubCoder |
| PaperbackKit | Acessibilidade, foco na EAA | Sim, automático | Catálogo, por API | Navegador + API | Grátis durante a beta | PaperbackKit |
| Origami | Conformidade + acessibilidade + 88 regras de produção | Sim, assistido por IA, dentro de um limite declarado | Catálogo, por API | Navegador + API | A partir de $29/mês | publica.la |
epubcheck
O validador de conformidade canônico do EPUB, mantido pela comunidade do W3C e do DAISY. Grátis, Java, linha de comando.
É o padrão contra o qual todo o resto é medido, o Origami inclusive — e é grátis. Se você sabe ler um relatório de linha de comando e valida um arquivo por vez, não precisa de mais nada. Não repara nada, não diz nada sobre acessibilidade, e suas mensagens vêm do validador de esquema, não de um humano.
- O que verifica de fato
- A conformidade com a especificação EPUB, e nada mais. Cada achado carrega um código, uma severidade e uma localização de arquivo e linha.
- Quanto custa
- Grátis e de código aberto, BSD-3-Clause.
- Ideal para
- Quem valida um arquivo por vez e se sente à vontade numa linha de comando.
- Onde para
- Sem acessibilidade, sem reparo, sem catálogo — e as mensagens são do próprio validador de esquema, então soam como uma máquina falando com outra.
Ace by DAISY
O verificador de acessibilidade de referência para EPUB do DAISY Consortium. Código aberto e grátis.
É o veredito de acessibilidade que o setor reconhece, e nenhuma alternativa o substitui — todas o envolvem. «Ace is currently a command line tool», nas palavras do próprio DAISY Consortium. Informa; não corrige; não processa catálogos.
- O que verifica de fato
- A acessibilidade conforme WCAG 2.1 e EPUB Accessibility 1.1, com um relatório detalhado por arquivo.
- Quanto custa
- Grátis e de código aberto, MIT.
- Ideal para
- Obter o veredito de acessibilidade que lojas, agregadores e bibliotecas reconhecem.
- Onde para
- Informa e para por aí. Sem reparo, um arquivo por vez, e com uma linha de comando entre você e a resposta.
FlightDeck (Firebrand)
Uma plataforma comercial de QA de EPUB que valida contra os requisitos de ingestão de cada loja.
Tem a única coisa que mais ninguém aqui tem: regras por loja. Verifica contra os requisitos reais de Amazon, Apple, Barnes & Noble, Kobo, Google e NetGalley, não apenas contra a especificação. O preço não é público, e não há reparo assistido por IA.
- O que verifica de fato
- Conformidade EPUB mais as regras de ingestão específicas de cada loja.
- Quanto custa
- Não publicado; cotado sob consulta.
- Ideal para
- Uma editora que distribui a várias lojas e que vive sendo rejeitada por uma delas.
- Onde para
- Sem reparo assistido, e sem um preço público para comparar com nada desta página.
Sigil
Um editor de EPUB de desktop, grátis e de código aberto, com validação integrada.
É a melhor ferramenta que existe para consertar um EPUB à mão, e é grátis. Se o problema é um arquivo e você sabe XHTML, ganha tempo com o Sigil. Não é uma ferramenta de conformidade e não escala para um catálogo.
- O que verifica de fato
- Estrutura e conformidade enquanto você edita, por um epubcheck integrado.
- Quanto custa
- Grátis e de código aberto, GPL-3.0.
- Ideal para
- Consertar bem um arquivo, à mão, quando você sabe o que a marcação deveria dizer.
- Onde para
- Um arquivo e uma pessoa por vez. Um editor não deixa registro nenhum que você possa mostrar a alguém.
Calibre
Um gerenciador de biblioteca e conversor de ebooks, grátis e de código aberto.
Insubstituível como conversor e biblioteca; não é um validador. Vale a menção porque metade do setor converte com ele — e porque uma conversão do Calibre pode introduzir erros de validação que depois é preciso ir procurar, que é precisamente por que se valida depois de converter.
- O que verifica de fato
- Nada, no sentido de conformidade. Ele converte, cataloga e lê.
- Quanto custa
- Grátis e de código aberto, GPL-3.0.
- Ideal para
- Converter entre formatos e gerenciar uma biblioteca.
- Onde para
- Uma conversão é um arquivo novo com problemas novos. Valide depois do Calibre, nunca em vez do Calibre.
PubCoder
Software de desktop para criar EPUB3 interativo e de layout fixo, com um verificador online gratuito de epubcheck e Ace ao lado.
Se o seu problema é criar livros interativos acessíveis, é a ferramenta; e o verificador online gratuito dele é o mais cômodo do mercado. Licença anual a partir de 99 €. O verificador é grátis até 5 arquivos por sessão, ilimitado com conta, 100 MB por arquivo. É uma ferramenta de autoria: não é um pipeline de catálogo.
- O que verifica de fato
- epubcheck e Ace by DAISY, pelo seu verificador online gratuito — e o arquivo que você está criando, enquanto o cria.
- Quanto custa
- Licença anual a partir de 99 €. O verificador online é grátis: 5 arquivos por sessão sem conta, ilimitado com conta, 100 MB por arquivo.
- Ideal para
- Produzir EPUB3 interativo e de layout fixo já acessível desde a primeira página, em vez de remediado depois.
- Onde para
- Uma ferramenta de autoria de desktop. Sem pipeline de catálogo e sem API para conduzi-la dos seus próprios sistemas.
PaperbackKit
Um serviço de remediação de EPUB em lote conduzido por API, gratuito enquanto durar a beta.
É a única ferramenta desta lista que disputa a mesma frase que o Origami — remediar um catálogo por API — e hoje é grátis. A remediação em lote roda sobre um endpoint autenticado que devolve arquivos corrigidos mais um relatório por título, e ainda oferece um verificador de acessibilidade EPUB gratuito e um guia próprio da EAA. Está em beta: grátis é uma etapa, não um preço.
- O que verifica de fato
- Acessibilidade, com foco na EAA, devolvendo arquivos corrigidos e um relatório para cada título.
- Quanto custa
- Grátis durante a beta. Dois modelos foram anunciados: pagamento por livro, ou acesso à API para o catálogo.
- Ideal para
- Remediar um catálogo de fundo por API enquanto a beta durar.
- Onde para
- Beta. O preço é uma etapa e não um compromisso, e tudo acima foi lido da documentação pública dele e não de uma execução nossa.
Origami
Uma plataforma no navegador que roda epubcheck, Ace by DAISY e o checklist Qualebook de 88 regras juntos, com reparação assistida por IA, exportação ONIX e API.
Roda os mesmos motores canônicos que os demais, e o que ele acrescenta é o que acontece depois do relatório: um único veredito, em linguagem clara, para o catálogo inteiro. A partir de $29/mês, medido em publicações e não em créditos. Não é uma ferramenta de diagramação, não tem regras por loja, e não gera texto alternativo para EPUB.
- O que verifica de fato
- epubcheck para conformidade, Ace by DAISY para acessibilidade e as 88 regras de produção do Qualebook — cruzados num único veredito.
- Quanto custa
- A partir de $29/mês, medido em publicações por ciclo e não em créditos por arquivo ou por imagem.
- Ideal para
- Uma equipe que precisa responder por um catálogo inteiro e quer a resposta numa linguagem que alguém que não é engenheiro consiga acionar.
- Onde para
- Não cria nem diagrama um livro, não tem regras por loja, e não gera texto alternativo para EPUB — encontra as lacunas e as entrega a uma pessoa.