Uma oficina para os livros que você já publica
O Origami é a cadeia de ferramentas criativas para a indústria editorial, construída pela publica.la — a equipe por trás da plataforma de catálogos digitais em que editoras, bibliotecas e livrarias já publicam seus títulos.
O que é o Origami
O Origami é uma oficina web para livros prontos. Você envia um EPUB, um PDF, um manuscrito ou um audiolivro e ele valida o arquivo, verifica e repara a acessibilidade, extrai e enriquece metadados para ONIX for Books 3, converte formatos e escreve os textos que uma página de publicação precisa. Cada ferramenta abre o arquivo de verdade em vez de ler um registro que vive em outro lugar, e é por isso que encontra o que um feed de metadados não consegue ver.
Quem faz
O Origami é feito pela publica.la, a plataforma de catálogos digitais que editoras, bibliotecas e livrarias usam para vender e emprestar seus títulos on-line. Anos operando catálogos de terceiros nos ensinaram exatamente onde um livro quebra antes de chegar a quem lê: um identificador que falta, um EPUB que não passa na validação, uma capa sem descrição, uma sinopse que nunca saiu de uma planilha. O Origami é a bancada de reparo que montamos para nós, aberta como produto.
A acessibilidade é o prazo
A Lei Europeia de Acessibilidade exige que os livros digitais vendidos na UE sejam acessíveis, e a exigência recai sobre o próprio arquivo: navegação, ordem de leitura, descrições de imagens e metadados de idioma e acessibilidade declarados. O Origami verifica um livro contra EPUB Accessibility 1.1 e WCAG 2.1, explica cada falha em linguagem clara em vez de devolver um código de erro, e propõe reparos que você revisa e aprova antes de qualquer coisa ser escrita no arquivo.
Ferramentas canônicas, não a nossa opinião
A validação roda o epubcheck e a acessibilidade roda o Ace by DAISY — as implementações de referência que a indústria já aceita — então um veredito do Origami é o mesmo a que um distribuidor, um agregador ou o sistema de uma biblioteca vai chegar com aquele arquivo. O que acrescentamos é a parte que essas ferramentas deixam para você: achados ordenados pelo que de fato trava uma venda, uma explicação de cada um, e um reparo aplicado ao livro em vez de mais uma tarefa na sua lista.
Como trabalhamos
O arquivo é a fonte
Todo resultado vem de abrir o livro, nunca de um registro sobre ele.
Vereditos padrão
epubcheck e Ace by DAISY decidem o que é válido. Nunca inventamos uma nota que os contradiga.
Nada roda pelas suas costas
As ferramentas de IA são opcionais e só rodam quando você as inicia, e o seu conteúdo nunca é usado para treinar um modelo.
O reparo é você que aprova
Cada correção proposta aparece antes e depois, e o arquivo melhorado é uma versão nova: o original nunca é sobrescrito.
Veja com um livro seu
Solte um ebook no analisador e leia o relatório antes de decidir qualquer coisa.