Saltar al contenido
Calidad y accesibilidad

Validación de EPUB, como la hacen las tiendas

Ejecutá epubcheck, el validador canónico, en cada archivo y obtené informes claros y accionables — para que un título no sea rechazado por un problema que podías detectar en segundos.

La confianza de editoriales en todo el mundo
1.000+ organizaciones
50+ países
Impulsado por la plataforma publica.la

Detectá errores antes que la tienda

Cada tienda, agregador y biblioteca valida los EPUB que les enviás. Si un archivo incumple el estándar EPUB, rebota — y te enterás días después, en pleno lanzamiento. Origami ejecuta epubcheck, el validador canónico de EPUB, en cada archivo y convierte su salida en un informe accionable para tu equipo.

Cada hallazgo se agrupa por gravedad y se vincula a la regla que incumple y al lugar del archivo donde ocurre, así corregir es una checklist y no una búsqueda del tesoro. Validá un título o todo tu catálogo — es el mismo estándar que ejecutan las tiendas, así que aprobar en Origami es aprobar con ellas.

El validador canónico

epubcheck 5.1.0 — el mismo motor que usan lectores y tiendas — mostrando cada error fatal, error y advertencia.

Informes accionables

Hallazgos agrupados por gravedad, cada uno vinculado a la regla y a la ubicación en el archivo, para que corregir sea directo.

Un archivo o todo el catálogo

Validá un título a demanda o valida los archivos automáticamente al incorporar tu catálogo.

Cómo funciona

1

Subí tu EPUB

Cargá un archivo EPUB 2 o EPUB 3 desde tu espacio de trabajo.

2

Ejecutamos epubcheck

Origami lo valida contra la especificación EPUB en la capa de procesamiento.

3

Corregí y publicá

Recorré el informe por gravedad y revalidá hasta que quede limpio.

Preguntas sobre la validación de EPUB

¿Qué es epubcheck?
epubcheck es el verificador oficial de conformidad del estándar EPUB, mantenido por el W3C. Es lo que usan las tiendas y los lectores para decidir si un archivo es válido — por eso Origami ejecuta la misma herramienta.
¿Qué versiones de EPUB se admiten?
Se validan tanto archivos EPUB 2 como EPUB 3.
¿Un informe limpio garantiza que mi libro sea aceptado?
epubcheck confirma la conformidad técnica, que es lo que validan las tiendas. La accesibilidad y las reglas propias de cada tienda son aparte — las cubren las herramientas de accesibilidad y calidad de Origami.
¿Puedo validar todo mi catálogo?
Sí. Validá un título a demanda o automáticamente a medida que incorporás los archivos.
¿Qué pasa con mis archivos?
Tus archivos quedan en tu propio espacio de Origami. La validación corre en la capa de procesamiento solo cuando la iniciás, y el informe se guarda junto al archivo para tu equipo.

La validación ejecuta epubcheck 5.1.0, mantenido por el W3C y publicado bajo licencia BSD-3-Clause. EPUB es una marca registrada del W3C.

Validá tu próximo lanzamiento en Origami

Empezá gratis y ejecutá epubcheck en tu catálogo hoy.